En las últimas horas, el cantante Chayanne se volvió tendencia después de que distintos medios de comunicación dieran a conocer que la organización PETA había enviado una carta al puertorriqueño pidiéndole que cambiara el título de su famoso éxito musical ‘Torero’.
Ahora, para entrar un poco más en contexto —y por si viven debajo de una piedra—, PETA es una organización que busca salvaguardar los derechos de los animales a nivel global. People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) está integrada por un grupo de activistas que no solo buscan darles foco a las causas de maltrato y crueldad animal a nivel social, sino también dentro de industrias como la alimentaria, textil, de investigación y, por supuesto, de entretenimiento. Es aquí donde la música se vuelve un factor relevante para esta nueva historia.
A pesar de que, antes de hablar de cualquier tema, me gusta investigar las fuentes, en este caso solo encontré una serie de noticias —tanto locales como internacionales— que replican la misma narrativa una y otra vez: la representante de PETA en Europa, Mimi Bekhechi, envió una misiva a Chayanne solicitándole que considere cambiar el nombre de la canción ‘Torero’ por ‘BOMBERO’.
Según Milenio, TV Azteca, Récord, Excélsior y más medios, la carta enviada por Bekhechi citaba que: “Glorificar a hombres que atormentan y matan animales por entretenimiento simplemente no está en sintonía con los valores modernos”. Al sugerir el nuevo nombre del tema, Mimi justificaba: “Representan el valor, la dedicación y la empatía, valores que la mayoría de nosotros admiramos. Los bomberos salvan vidas poniendo la suya en juego, y por ello merecen ser celebrados”.
Hubiese querido integrar evidencias de que lo reportado es 100% real, pero en ninguna cuenta oficial de PETA, ni de la señora Bekhechi, y mucho menos de Chayanne, pude comprobar que efectivamente existiera esa petición.
Ahora bien… ¿es muy necesario hacer ese cambio en la canción? Yo creo que no. Si bien en este portal siempre defendemos las causas animalistas y jamás estaremos a favor de la tauromaquia, el cambio del título de esta canción en específico se me hace completamente innecesario y que poco aportaría a la causa de erradicar las corridas de toros.
En lo personal, cuando escuchaba la canción jamás se me vino a la mente las corridas de toros, aunque explícitamente la letra diga “si hay que ser torero, poner el alma en el ruedo”. No. Para mí, esa canción siempre fue sobre alguien que hace de todo por amor. Y es más: haciendo memoria, la primera vez que vi a Chayanne en concierto fue cuando mi mamá y mi tía nos llevaron a mi hermana y a mí a cantar sus canciones aquí en Puebla. Mi único gran recuerdo de ese show es verlo entrar en su icónica moto del video, vestido completamente de negro y cantando Torero para iniciar su concierto.
Mi mamá, mi tía, mi hermana y casi todas las mujeres que escucharon esa canción (porque hay que decirlo, el icónico tema enamoró a más mujeres que hombres), estoy segura de que podrían relacionar el tema musical con hombres en motocicletas, veranos calurosos y, claro que sí, un hombre deteniendo el tráfico de tu ciudad para cantarte que lo dejes amarte.
¿Con qué otra cosa relaciono el tema de ‘Torero’? Bueno, hace no mucho en TikTok se volvió viral la canción porque, al parecer, queda perfectamente sincronizada con cualquier intro de anime (caricaturas japonesas), y vaya que vi como unos 20 videos para comprobar que es cierto.
La realidad es que ese tipo de cosas no las entendería alguien que no habla español como lengua nativa, que no comprende el significado completo de una canción y que, por supuesto, tampoco siente los ritmos latinos de la misma forma que un latino lo hace.
Tomaré esta supuesta petición de PETA como un rumor, pues Chayanne está a punto de iniciar su serie de conciertos en España, y la tauromaquia siempre ha sido un tema de discusión en dicho país. Además, si tomamos en cuenta que quien supuestamente escribió la carta es la vicepresidenta (británica, por cierto), dudo mucho que ella esté al tanto de la música de un latino. Este podría ser solo un rumor que busca hacer ver las peticiones de los animalistas como ridículas. Y como diría mi perro si hablara… “A otro perro con ese hueso”.
